1
00:00:34,568 --> 00:00:38,570
Eccola, accidenti!

2
00:00:45,178 --> 00:00:48,480
Meglio fare attenzione!

3
00:01:07,668 --> 00:01:09,968
Ooh, è così nouveau retrò.

4
00:01:10,070 --> 00:01:14,373
lo adoro,
e lo odio... bravo!

5
00:01:41,034 --> 00:01:48,773
Mmm, ok, signora Takamoto,
vai avanti dentro.

6
00:02:07,194 --> 00:02:09,093
Uh, benvenuto tra <i>i teneri lombi.</i>

7
00:02:09,196 --> 00:02:10,996
Sono Kevin Calhoun, il manager.

8
00:02:11,098 --> 00:02:13,298
Spero che lo troverai
la nostra struttura di lusso

9
00:02:13,400 --> 00:02:16,434
è sinonimo di qualità,
prestigio e classe.

10
00:02:16,536 --> 00:02:19,204
Vediamo alcune tette, sì!

11
00:02:21,908 --> 00:02:24,042
Il suo sinistro
è come una pallina da tennis,

12
00:02:24,144 --> 00:02:26,144
e quello giusto è di più
come una pesca.

13
00:02:26,246 --> 00:02:28,347
Una pesca dolce e succosa.

14
00:02:28,449 --> 00:02:32,083
Ehi, quanto costa una lap dance?

15
00:02:32,186 --> 00:02:36,154
Ti darò 50 dollari e...
bicchierino di whisky?

16
00:02:36,256 --> 00:02:40,224
Ehi, Dio,
Stavo parlando con la ragazza.

17
00:02:40,326 --> 00:02:42,393
55 dollari?
No.

18
00:02:42,495 --> 00:02:45,397
Persefone, cosa tieni?
cercando in giro?

19
00:02:45,499 --> 00:02:47,765
Il mio nuovo ragazzo,
Dave, sta arrivando.

20
00:02:47,868 --> 00:02:49,233
Ci frequentiamo da un mese intero,

21
00:02:49,335 --> 00:02:51,469
e finalmente lo farò
incontra suo fratello stasera.

22
00:02:51,571 --> 00:02:53,204
Credo di essere un po' nervoso.

23
00:02:53,306 --> 00:02:55,406
Oh, eccolo!

24
00:02:55,508 --> 00:02:59,711
E' lui?

25
00:02:59,813 --> 00:03:03,248
Voglio dire, loro...
Eh?

26
00:03:06,853 --> 00:03:09,754
Persefone,
questo è mio fratello, Cliff.

27
00:03:09,856 --> 00:03:11,657
Clifton Barnes il terzo.

28
00:03:11,758 --> 00:03:13,758
David, possiamo per favore?
lasciare questo posto terribile

29
00:03:13,860 --> 00:03:16,061
prima di inspirare
una malattia venerea?

30
00:03:16,163 --> 00:03:18,196
Clifton, per favore, non cominciare.

31
00:03:18,298 --> 00:03:21,599
Come avrebbe potuto non incontrarsi?
suo fratello prima?

32
00:03:21,702 --> 00:03:24,469
E come mai solo uno dei
loro hanno un accento britannico?

33
00:03:24,571 --> 00:03:27,205
Leonard, hai visto film erotici?

34
00:03:27,307 --> 00:03:28,840
Lei è la prossima!

35
00:03:28,942 --> 00:03:30,975
Cosa può essere
più importante

36
00:03:31,077 --> 00:03:33,545
che presentarsi
per lavorare in tempo?

37
00:03:33,647 --> 00:03:38,216
Il mio bambino, il mio bambino!

38
00:03:38,318 --> 00:03:39,918
Il mio tesoro, Stripperella!

39
00:03:40,020 --> 00:03:41,653
Per favore, salva il mio bambino!

40
00:03:41,755 --> 00:03:43,354
Gesù, tesoro mio!

41
00:03:43,456 --> 00:03:45,123
Signora, Gesù, le mie orecchie!

42
00:03:45,225 --> 00:03:46,625
Stai urlando
proprio nelle mie orecchie,

43
00:03:46,727 --> 00:03:48,326
per favore, semplicemente
stai già zitto?

44
00:03:48,428 --> 00:03:49,995
Scusa.

45
00:04:09,248 --> 00:04:11,349
Esatto, gattino.

46
00:04:11,451 --> 00:04:13,418
Chi vuole mangiare un bambino?

47
00:04:13,520 --> 00:04:17,656
Lo fai, mmm...

48
00:04:17,758 --> 00:04:19,891
Lo vuoi?

49
00:04:19,993 --> 00:04:21,593
Vai a prenderlo.

50
00:04:34,040 --> 00:04:37,575
Uhm, grazie, ma la coperta
era un cimelio di famiglia.

51
00:04:37,677 --> 00:04:41,379
Sai, guardiano dello zoo,

52
00:04:41,481 --> 00:04:43,648
potresti prendere in considerazione
spostare il parco giochi

53
00:04:43,750 --> 00:04:47,318
in un luogo più sicuro.

54
00:04:47,420 --> 00:04:51,356
Inoltre, costruisci i leoni
un habitat più ampio.

55
00:04:51,458 --> 00:04:54,192
Sono abituati
molto più spazio

56
00:04:54,294 --> 00:04:56,594
nel loro ambiente naturale.

57
00:04:56,697 --> 00:04:58,096
Le pianure dell'Africa.

58
00:04:59,733 --> 00:05:02,200
Oh, no, devo andare al lavoro!

59
00:05:04,438 --> 00:05:06,704
Ok, signori,
preparatevi

60
00:05:06,806 --> 00:05:10,142
per il punto di riferimento della bellezza,
la matrona della magnificenza,

61
00:05:10,244 --> 00:05:13,612
la dea del glamour,
la provocatrice della sessualità...

62
00:05:13,714 --> 00:05:15,480
Oh, no!

63
00:05:15,582 --> 00:05:18,616
Erotismo!

64
00:05:40,273 --> 00:05:42,807
Sposami, sposami...

65
00:05:48,581 --> 00:05:51,783
Questo è il più fortunato
uomo nel mondo.

66
00:06:17,811 --> 00:06:19,944
OH!

67
00:06:54,648 --> 00:06:57,415
Mi dispiace, ragazzi, devo andare.

68
00:06:57,517 --> 00:07:00,118
Torno subito.

69
00:07:00,220 --> 00:07:02,653
Non puoi, assolutamente no!

70
00:07:02,755 --> 00:07:05,290
Vieto assolutamente...
Ok, vai avanti allora.

71
00:07:16,136 --> 00:07:20,071
Malfattori, preparatevi
diventare malvagi non-donatori!

72
00:07:22,375 --> 00:07:24,008
Ti dispiace?!

73
00:07:24,110 --> 00:07:26,710
Oh, scusa.

74
00:07:54,641 --> 00:07:56,774
20% di sconto?

75
00:07:56,876 --> 00:07:58,743
Ciao!

76
00:08:25,338 --> 00:08:28,105
Squadra Hazmat, fate rapporto
alla sezione sei.

77
00:08:28,207 --> 00:08:29,840
Sarà il proprietario di
l'auto invisibile

78
00:08:29,942 --> 00:08:31,909
per favore, vieni a
l'ingresso segreto ovest?

79
00:08:32,011 --> 00:08:33,678
Pensiamo che tu te ne sia andato
le tue luci accese.

80
00:08:33,780 --> 00:08:35,079
E solo un promemoria,

81
00:08:35,181 --> 00:08:36,692
non prendere cibo
fuori dal frigorifero

82
00:08:36,716 --> 00:08:38,216
quello non ti appartiene.

83
00:08:38,318 --> 00:08:39,895
Sul serio, l'ho fatto
te l'ho detto tipo sei volte

84
00:08:39,919 --> 00:08:41,652
è chiaramente etichettato come "Lisa"!

85
00:08:41,754 --> 00:08:45,556
Capo Stroganoff,
agente 69 a rapporto in servizio.

86
00:08:45,658 --> 00:08:48,426
Stripperella, questo è molto
missione pericolosa.

87
00:08:48,528 --> 00:08:52,296
Il destino dell'intero
il mondo poggia sulle tue spalle.

88
00:08:52,398 --> 00:08:54,465
Ora vai a prenderli.

89
00:08:54,567 --> 00:08:57,267
Uh, sono appena arrivato.

90
00:08:57,369 --> 00:08:59,103
Non me l'hai detto
qual è ancora la missione.

91
00:08:59,206 --> 00:09:02,340
Giusto, ecco perché lo sei
il nostro miglior agente.

92
00:09:02,442 --> 00:09:05,609
Voglio che guardi questo video.

93
00:09:05,712 --> 00:09:08,746
Lasciami solo spostare la sedia,
e... oh!

94
00:09:08,848 --> 00:09:11,248
Queste cose sono così difficili!

95
00:09:13,086 --> 00:09:14,485
Dov'è l'interruttore?

96
00:09:16,656 --> 00:09:18,823
Queste sedie sono ridicole
e difficile da usare!

97
00:09:18,925 --> 00:09:23,527
Grazie a Dio non sono paralizzato.

98
00:09:23,629 --> 00:09:26,397
Ecco, guarda questo video.

99
00:09:31,938 --> 00:09:34,505
Dovresti davvero
procurati un monitor migliore.

100
00:09:34,607 --> 00:09:35,940
Ebbene, sfortunatamente,

101
00:09:36,042 --> 00:09:38,776
abbiamo speso tutti i nostri soldi
sul muro elegante.

102
00:09:38,878 --> 00:09:40,478
Vedere?

103
00:09:40,580 --> 00:09:42,747
La dipendenza dalla droga no
tutto divertimento e giochi.

104
00:09:42,849 --> 00:09:44,916
E parlando seriamente,

105
00:09:45,018 --> 00:09:48,018
Kalinka, la russa
top model, ora è grassa.

106
00:09:48,120 --> 00:09:51,622
Scienziati, dietologi e
gli uomini sono completamente sbalorditi.

107
00:09:51,724 --> 00:09:53,657
Sembra che non ci sia alcuna spiegazione

108
00:09:53,759 --> 00:09:56,794
su come una volta emaciato
trovatella comunista

109
00:09:56,897 --> 00:10:00,431
improvvisamente trasformato
in una scrofa orribilmente obesa.

110
00:10:00,533 --> 00:10:02,299
Kalinka è l'ottava top model

111
00:10:02,401 --> 00:10:04,735
per ingrassare improvvisamente
negli ultimi due mesi.

112
00:10:04,837 --> 00:10:06,403
Ho una sensazione nello stomaco,

113
00:10:06,506 --> 00:10:08,172
e non è il mio colon spastico.

114
00:10:08,274 --> 00:10:11,242
Qualcuno sta ingrassando maliziosamente
queste top model.

115
00:10:11,344 --> 00:10:13,311
Finora, tutto quello che sappiamo
è che tutti gli otto modelli

116
00:10:13,413 --> 00:10:15,445
erano rappresentati da
la stessa agenzia.

117
00:10:15,548 --> 00:10:18,382
L'<i>agenzia di modelle per belle ragazze.</i>

118
00:10:18,484 --> 00:10:22,954
È gestito da un uomo di nome
Nairasec Rotcod.

119
00:10:23,055 --> 00:10:25,322
I miei gomiti sembrano grassi?

120
00:10:25,424 --> 00:10:26,590
L'ultima volta che sono stato qui,

121
00:10:26,692 --> 00:10:28,626
Nairasec mi ha suggerito di ottenere
una riduzione del gomito.

122
00:10:28,728 --> 00:10:30,161
Sono fantastici!

123
00:10:30,263 --> 00:10:32,796
Quando sei entrato, lo ero
pensando, wow, bei gomiti.

124
00:10:32,899 --> 00:10:35,066
Oh, grazie!

125
00:10:35,168 --> 00:10:36,700
Ciao, sono un cliché.

126
00:10:36,803 --> 00:10:39,803
Erotismo.

127
00:10:39,906 --> 00:10:42,740
Chiama Bree, ringraziala per
il caviale che ha inviato.

128
00:10:42,842 --> 00:10:44,942
Invia il caviale a
Oliver, con una nota di me.

129
00:10:45,045 --> 00:10:46,489
Quando hai finito, trovami
una sostituzione

130
00:10:46,513 --> 00:10:47,873
e per favore spara
te stesso, oh, e...

131
00:10:51,784 --> 00:10:56,687
Tu, squisito, favoloso!

132
00:10:56,789 --> 00:10:59,223
Ufficio, mio, adesso!

133
00:11:04,430 --> 00:11:08,299
Tu, i tuoi pollici sono troppo grassi.

134
00:11:10,904 --> 00:11:14,872
Uhm, non trovo imperfezioni
su di te qualunque cosa.

135
00:11:14,975 --> 00:11:16,874
La tua carne lo è
perfettamente equilibrato,

136
00:11:16,976 --> 00:11:19,276
dita dei piedi esattamente un quarto
centimetro di distanza,

137
00:11:19,379 --> 00:11:21,045
il tuo ombelico lo è
perfettamente centrato.

138
00:11:21,147 --> 00:11:22,758
La distanza tra i tuoi
sterno e la tua vagina

139
00:11:22,782 --> 00:11:24,048
è esemplare.

140
00:11:24,150 --> 00:11:26,917
Quindi, piuttosto pazzesco
su quei modelli

141
00:11:27,019 --> 00:11:28,920
diventando improvvisamente enorme, eh?

142
00:11:29,022 --> 00:11:30,655
Quali modelli?

143
00:11:30,757 --> 00:11:32,534
Non avevo niente a che fare con nessuno
i modelli diventano enormi.

144
00:11:32,558 --> 00:11:33,857
Perché chiedermelo?

145
00:11:33,959 --> 00:11:35,059
Beh, ho solo pensato

146
00:11:35,161 --> 00:11:36,861
perché funzionavano tutti
per la tua agenzia...

147
00:11:36,963 --> 00:11:40,064
Guarda, non lo so
assumere modelli per pensare.

148
00:11:40,166 --> 00:11:41,532
Ora, se vuoi scusarmi,

149
00:11:41,634 --> 00:11:43,612
Ti lascerò solo qui
il mio ufficio senza sorveglianza

150
00:11:43,636 --> 00:11:45,302
per alcuni minuti.

151
00:11:45,405 --> 00:11:47,404
Hmm...

152
00:11:49,943 --> 00:11:52,075
Attivazione dello scanner della lingua.

153
00:12:01,854 --> 00:12:04,221
Sono tornato!

154
00:12:04,323 --> 00:12:05,689
Congratulazioni, ce l'hai fatta

155
00:12:05,792 --> 00:12:07,525
il tuo primo incarico da modello!

156
00:12:07,627 --> 00:12:10,461
Wow, davvero, io, una modella?

157
00:12:10,563 --> 00:12:11,762
è domani

158
00:12:11,865 --> 00:12:13,465
è una ripresa video
per la band Roctopus.

159
00:12:13,533 --> 00:12:15,633
Assolutamente no, adoro Roctopus!

160
00:12:28,681 --> 00:12:30,080
Erotismo!

161
00:12:30,182 --> 00:12:31,616
Guarda il mio nuovo seno.

162
00:12:31,717 --> 00:12:33,483
I capezzoli non sono perfetti?

163
00:12:33,585 --> 00:12:34,919
Li ho appena finiti!

164
00:12:35,021 --> 00:12:36,220
Da quando ti ho visto ieri?

165
00:12:36,322 --> 00:12:37,421
Sì.

166
00:12:37,523 --> 00:12:39,122
Oh, anch'io avevo
i miei pollici si sono ridotti.

167
00:12:39,224 --> 00:12:41,158
Il chirurgo plastico lo è
il più grande.

168
00:12:41,260 --> 00:12:43,193
Il suo nome è dottor Cesarian.

169
00:12:43,295 --> 00:12:45,329
E' lo stesso ragazzo
mi hanno fatto i gomiti.

170
00:12:45,431 --> 00:12:47,097
Ecco la sua carta.

171
00:12:47,199 --> 00:12:49,333
Ehi, lo sai?
uno qualsiasi dei modelli

172
00:12:49,435 --> 00:12:51,402
chi è misteriosamente dirigibile?

173
00:12:51,504 --> 00:12:53,270
Bene, Kalinka e io

174
00:12:53,373 --> 00:12:55,406
entrambi pubblicavano annunci luminosi
le sigarette scure, ma...

175
00:12:56,943 --> 00:12:59,243
Ci sono boschi rigidi!

176
00:12:59,345 --> 00:13:01,678
Stiffy, adoro tutte le tue canzoni!

177
00:13:01,780 --> 00:13:04,114
"Dove è finito tutto il mio sangue?",
"preservativo",

178
00:13:04,217 --> 00:13:05,849
e "l'omicidio è divertente"!

179
00:13:05,952 --> 00:13:09,520
Mia sorella l'ha uccisa completamente
marito a causa di quella canzone!

180
00:13:09,622 --> 00:13:12,656
Lo sento continuamente
significa davvero molto per me.

181
00:13:12,758 --> 00:13:14,658
Per quale canzone è questo video?

182
00:13:14,760 --> 00:13:17,862
Si chiama
"Enciclopedia Satanica."

183
00:13:17,964 --> 00:13:20,130
Ok, persone, luoghi, tutti.

184
00:13:20,232 --> 00:13:22,232
Va bene, ecco il concetto.

185
00:13:22,334 --> 00:13:23,834
La banda sta suonando,

186
00:13:23,936 --> 00:13:26,147
e voi ragazze calde e magre ballate
intorno alla piscina, va bene?

187
00:13:26,171 --> 00:13:27,404
Voi!

188
00:13:27,506 --> 00:13:31,441
Ci balli sopra in modo precario
piattaforma fragile.

189
00:13:31,544 --> 00:13:33,844
"Enciclopedia Satanica",
prendine uno, azione!

190
00:13:45,124 --> 00:13:48,258
<i>Satana ha dei libri da vendere</i>

191
00:13:48,360 --> 00:13:51,728
<i>l'inchiostro è sangue e
è stampato all'inferno</i>

192
00:13:51,830 --> 00:13:54,798
<i>200 volumi di Satanica</i>

193
00:13:54,901 --> 00:14:00,070
<i>porta la tua anima e la tua armonica</i>

194
00:14:00,173 --> 00:14:04,875
<i>enciclopedia!</i>

195
00:14:04,977 --> 00:14:08,445
<i>Satana sta andando di porta in porta</i>

196
00:14:08,547 --> 00:14:11,915
<i>citerà un prezzo
ma ti fanno pagare di più</i>

197
00:14:12,017 --> 00:14:15,252
<i>libri malvagi dalla a alla z</i>

198
00:14:15,355 --> 00:14:17,821
<i>è così cattivo che è paradisiaco</i>

199
00:14:29,134 --> 00:14:31,869
Ehi!

200
00:14:54,993 --> 00:14:56,927
Lei è bloccata
il fondo della piscina!

201
00:14:57,029 --> 00:14:59,530
Annegherà!

202
00:14:59,632 --> 00:15:03,300
Fortunatamente per lei,
La spogliarellista è qui!

203
00:15:03,402 --> 00:15:05,703
Non che fossi già qui,
perché non lo ero.

204
00:15:05,805 --> 00:15:08,138
Sono appena arrivato.

205
00:15:18,417 --> 00:15:21,551
Ehi!

206
00:15:21,654 --> 00:15:24,387
Ehi-sì!

207
00:15:24,489 --> 00:15:26,223
Sarebbe davvero caldo

208
00:15:26,325 --> 00:15:29,894
se quella ragazza somigliava
lo ha fatto cinque minuti fa.

209
00:15:29,995 --> 00:15:32,195
Quello che è successo?

210
00:15:32,297 --> 00:15:34,164
Ti sei gonfiato
come un'enorme mucca marina,

211
00:15:34,266 --> 00:15:36,166
e poi ti ho salvato
dall'annegamento.

212
00:15:36,268 --> 00:15:39,236
Sono enorme!

213
00:15:39,338 --> 00:15:43,640
Perché non avresti potuto
lasciarmi morire?

214
00:15:58,791 --> 00:16:00,758
Wow, la Torre Eiffel!

215
00:16:00,860 --> 00:16:03,327
Dovresti vedere il mio Big Ben.

216
00:16:03,428 --> 00:16:04,762
Che talento!

217
00:16:04,864 --> 00:16:07,664
Dove l'hai imparato,
scuola di puttane?

218
00:16:07,766 --> 00:16:10,067
Lo sai, Persefone,

219
00:16:10,169 --> 00:16:12,169
Cominci davvero a piacermi.

220
00:16:12,271 --> 00:16:14,405
Di solito non me lo permetto
affezionarsi così tanto a qualcuno.

221
00:16:14,507 --> 00:16:16,340
Sì, neanche io.

222
00:16:16,441 --> 00:16:18,209
Non sei così
gli altri ragazzi con cui sono uscito.

223
00:16:18,311 --> 00:16:20,644
Sei speciale, unico.

224
00:16:23,215 --> 00:16:24,748
Non riesco a respirare!

225
00:16:24,850 --> 00:16:26,216
Oh, parola mia!
Sta soffocando!

226
00:16:26,318 --> 00:16:28,719
Fai qualcosa, brutta sgualdrina!

227
00:16:28,821 --> 00:16:31,555
Oh, oh caro!

228
00:16:36,562 --> 00:16:38,762
Mi hai salvato la vita, grazie.

229
00:16:38,865 --> 00:16:41,498
Ho imparato l'Heimlich
qui <i>i teneri lombi.</i>

230
00:16:41,600 --> 00:16:43,467
Saresti sorpreso di quanto spesso
le ragazze soffocano

231
00:16:43,569 --> 00:16:45,235
raccogliendo il dollaro
banconote con la bocca.

232
00:16:45,337 --> 00:16:47,070
Che aneddoto delizioso.

233
00:16:47,173 --> 00:16:48,638
Per favore, dillo di nuovo.

234
00:16:48,740 --> 00:16:50,307
Basta, scogliera.

235
00:16:50,409 --> 00:16:51,542
Non mi siederò qui

236
00:16:51,644 --> 00:16:52,988
e ascoltarti
parlale in quel modo.

237
00:16:53,012 --> 00:16:54,377
Andiamo, Persefone.

238
00:16:54,480 --> 00:16:57,148
Andiamo da qualche parte
possiamo stare soli.

239
00:17:08,060 --> 00:17:09,726
Devo capirlo

240
00:17:09,828 --> 00:17:12,863
cosa è realmente successo
a questi modelli, Avi.

241
00:17:12,966 --> 00:17:15,299
Cos'altro fanno questi?
nove ragazze hanno in comune?

242
00:17:15,401 --> 00:17:17,167
So che sei di loro
prendi Tae-Bo,

243
00:17:17,269 --> 00:17:18,802
cinque sono vegetariani,

244
00:17:18,904 --> 00:17:21,238
sette di loro hanno dormito con
Charlie Sheen, che schifo.

245
00:17:21,340 --> 00:17:24,408
Apetta un minuto.

246
00:17:26,045 --> 00:17:27,478
Guarda il suo seno.

247
00:17:27,580 --> 00:17:29,447
E' così, è così!

248
00:17:29,548 --> 00:17:33,517
Tutte queste ragazze avevano lavori sulle tette!

249
00:17:33,619 --> 00:17:36,454
Dottor Cesareno!

250
00:17:36,556 --> 00:17:39,089
Grazie per il lavoro sulle tette,
dottor Cesareano.

251
00:17:39,191 --> 00:17:41,191
Sembrano così naturali!

252
00:17:41,293 --> 00:17:43,761
Quando vuoi, Enorma.

253
00:17:43,863 --> 00:17:48,398
ci vediamo...
Nella rubrica dei necrologi!

254
00:18:22,167 --> 00:18:25,635
Alla prossima <i> spogliarellista...</i>

255
00:19:11,317 --> 00:19:13,384
Enorma, lo sei stato
trappola esplosiva!

256
00:19:13,486 --> 00:19:16,052
Sei pronto
esplodere in due minuti.


